Clara and Tiffany are having a girlfriends' night out over sushi and champagne and are talking about their common occupation, the Lovecam. While Clara is sleeping, Tiffany finds herself face to face with Ricky in the bathroom. Tiffany's advances in her underwear will quickly make Ricky fall for her... Knowing that Lola and Clara are sleeping next door reinforces the desire to flout the ban.